Date: 2017-09-10
Tags: python, pyconjp, conference, sphinx, sprints

Sphinx + 翻訳 Hack-a-thon 2017.09 in PyCon JP 2017 Sprints #pyconjp #sphinxjp

今日は、 PyCon JP 2017 Sprints 会場で、Sphinxのhack-a-thonを開催しました。

イベント

Sphinx+翻訳 hack-a-thon 2017.09 in PyCon JP 2017 Sprints

参加者

@shimizukawa, sugizaki-mutsumi, @kashew_nuts, nskgch

会場

マイクロソフト品川オフィス 31F

../../_images/sphinx-team.jpg

Sphinx Sprintチームに参加したみなさん

自己紹介

  • 清水川(@shimizukawa): Sphinxメンテナです。Issue閉じたり、始めての人をサポートしたりします。

  • 杉崎(sugizaki-mutsumi): 研究のデータをまとめたりにSphinxを使いたい

  • 吉田(@kashew_nuts): Djangoドキュメントの翻訳やります

  • 坂口(nskgchi): 昨年くらいからSphinx本体のドキュメント翻訳をやってます

  • 小宮(@tk0miya): Sphinxメンテナです。Issue閉じて1.6.4リリースします

成果発表

  • @tk0miya: Sphinxの本を進めてました

  • @shimizukawa: Sphinxの本を進めてました

  • sugizaki-mutsumi: Sphinxをインストールして一通り使い方を学びました

  • nskgchi: Sphinxマニュアルの翻訳を進めました

  • @kashew_nuts: Djangoドキュメントの翻訳やりました

雑談など

  • 「sphinx-quickstart コマンドで languagejp って入力したんですけど、日本語が表示されません」

    • jp だと国指定なので、言語としては ja を入れて下さい

    • たしかに、分かりづらい部分かも...

    • (コンピューターの言語設定を見てデフォルトをサジェストすると良い?あんまりquickstartに機能追加したくないけど..)