Date: 2008-02-04
Tags: misc, it-pc

ライブドアのアクセスポイントがFON対応に!

...という表題のメールが来た。

フォネロの皆さん、エイリアンの皆さん、こんにちは。 FONより皆様へ嬉しいお知らせがございます。

山手線内約2200ヶ所のライブドアアクセスポイントが無料で利用できます!

本日、2月4日、FONは株式会社ライブドアとの提携を発表いたしました。 この提携によりフォネロの皆さんはライブドアの全てのアクセスポイントが利用可能となります。

おお!今のところアクセスポイントが全然見つからないFONだけど、これでもしかしたら少しは使うことがあるかも!? でもLivedoor Wireless契約していたときも一度しかつながなかったし、今はアクセスポイント探す前にemobile使っちゃうからなあ。

で、メール文面の続き。

エイリアン向けフリーアクセスキャンペーンを実施

さて、エイリアンの皆さん、朗報です! 本提携を記念いたしまして、本日より2ヶ月間「フリー・アクセス・キャンペーン」を実施いたします。

日本語で エイリアン と言われるとエイリアンVSプレデターを思い出してしまう。日本語訳してるのは誰なんだろう?